Prevod od "sada je moja" do Češki

Prevodi:

teď je můj

Kako koristiti "sada je moja" u rečenicama:

Sada je moja žena posednuta kandarijanskim demonom.
..A mojí ženu ovládl Canberyjský démon.
Sada je moja mašina spremna za eksperimente.
Teď je můj stroj času připraven k pokusům.
Sada je moja prièa blizu kraja.
Nyní je můj příběh téměr u konce.
Pre nego što smo zaèarani, bio sam skoro beskoristan, a sada je moja genijalnost Gospodaru neophodna da muzikom zaleèi ranjenu dušu.
Před kletbou nebylo mých schopností zapotřebí. Nyní má hudba lěčí tak těžce zkoušenou duši našeho pána.
A sada je moja privilegija da se brinem o Africi samoj.
A teď je mou výsadou starat se o Afriku.
l sada je moja cerka u bolnici.
A teď je moje dcera v nemocnici.
Rekao sam da moj život pripada tebi... a sada je moja smrt tvoja.
Řekl jsem, že můj život ti patří. Teď má smrt je tvá.
Sada je moja država u pitanju.
Teď přísahám na čest svého kraje.
Sada je moja kuæa prazna i ispred nje stoji znak "Na Prodaju".
/Můj dům je prázdný a před ním stojí /tabulka s nápisem "na prodej".
Sada je moja reè protiv njene.
Teď stojí moje slovo proti jejímu.
Sada je moja poslednja prilika, ovo je moj jedini život.
Nyní mám poslední šanci. Toto je můj jediný život. Hledám Bertu Pappenheim.
Imaš vruæu pièku i sada je moja.
Máš kočku, a ta je teď moje.
A sada je moja faca zadnja stvar koju æeš vidjeti.
Vědět, že můj obličej bude poslední věc, co uvidí.
Ovdje smo svi glumci, g. Adams, a do sada je moja uloga bila dobro primljena.
Jsme tu všichni herci, pane Adamsi a zatím je můj herecký výkon dobře přijímán.
Sada je moja igra, ali sa vašim licem!
Teď je to moje hra a tvoje tvář!
Sada je moja misija njezina sestra.
Právě teď... moje cesta směřuje ke Kahlanině sestře.
Sada je moja namera da vas obavestim da ocistite vasu kancelariju i da napustite to mesto odmah.
Musím vás požádat, abyste vyprázdnili kancelář a okamžitě opustili budovu.
Sada je moja želja da budem sa èovekom koga volim, glupa?
To, že chci být s mužem, kterého miluji, je hloupé?
Pripadala je mom dedi, pa mom ocu, a sada je moja.
Patřil mému dědečkovi, mému otci a teď je můj.
Sada je moja partnerica veæ 10 godina, nisi li?
No a teď už jsme partneři 10 let, mám pravdu?
Sada je moja mala devojèica veoma bolesna, a ja to ne mogu da popravim.
A teď je moje malá holčička nemocná a já s tím nemůžu nic dělat.
Sada je moja rijeè protiv njegove.
Teď je to moje slovo proti jeho.
Sada je moja prilika da pomognem tebi.
A já mám teď šanci ti pomoci.
Ali bila si sigurna da sam ja pogrešila, i da æu da rizikujem Monikin život, i sada je moja æerka mrtva.
Ale jistá sis byla tím, že jsem se mýlila a že život Monique riskuju kvůli nějakému možná a teď je má dcera mrtvá.
Ili sam ja spasio njegov i sada je moja odgovornost.
Nebo já zachránil jeho a teď za něj mám zodpovědnost.
Sve što se događa upravo sada je moja krivica.
Všechno, co se právě děje, je moje vina.
Sada je moja beba na intenzivnoj nezi a žena mi krvari na smrt.
Vy tu máte mé dítě na JIPce a má žena vám tu krvácí a umírá!
Sada je moja mama mrtva, tako da... misija obavljena!
A moje matka je teď mrtvá, takže... mise splněna.
Mojoj porodici su pretili, a sada je moja æerka mrtva.
Vyhrožoval mojí rodině a teď - je moje dcera mrtvá.
Ne smeš to da zadržiš. –Ali sada je moja.
To si nemůžeš nechat. Už je můj.
Ne, ovo je bila Karenina i Rikova kuæa, a sada je moja kuæa zato što sam je kupila.
Ne, tohle byl dům Karen a Ricka, a teď je to můj dům, protože jsem ho koupila.
0.82888007164001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?